Betekenis van het woord "you can't please everyone" in het Nederlands

Wat betekent "you can't please everyone" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

you can't please everyone

US /juː kænt pliːz ˈɛvriwʌn/
UK /juː kɑːnt pliːz ˈɛvriwʌn/
"you can't please everyone" picture

Idioom

je kunt niet iedereen tevredenstellen, je kunt het niet iedereen naar de zin maken

it is impossible to make every person happy or satisfied because people have different opinions and needs

Voorbeeld:
I tried to make a schedule that worked for the whole team, but you can't please everyone.
Ik probeerde een schema te maken dat voor het hele team werkte, maar je kunt niet iedereen tevredenstellen.
Don't worry about the negative comments; you can't please everyone.
Maak je geen zorgen over de negatieve reacties; je kunt niet iedereen tevredenstellen.